Prevod od "už ses" do Srpski


Kako koristiti "už ses" u rečenicama:

Už ses s tím úplně smířil, že?
Potpuno si prihvatio situaciju, zar ne?
Už ses někdy díval na jezero... a přemýšlel, co je pohřbený na dně?
Pogledao si nekad u jezero... i pomislio da je nešto zakopano ispod njega?
Velký kamenný draku, už ses probudil?
Велики Камени змају да ли си се пробудио?
Macu, už ses moc starej na tyhle sračky.
Mek, Prestar Si Za Ova Sranja.
Ne, už ses mě přece ptal, nevíš?
Nemam. Veæ si me pitao, seæaš se?
Už ses rozhodla, kam půjdeme na večeři?
Jesi li smislila gdje želiš veèerati?
Jestli tady chceš sedět a čekat, že budu kvůli týhle svatbě nasazovat krk, musím mít jistotu, že už ses zase sebral.
Ako misliš da ću da odem na ivicu da odradimo najveći lov na deveruše do sad, Moram da budem siguran da si ti ok.
Martho, už ses seznámila s mojí přítelkyní?
Marta, jesi li upoznala moju prijateljicu?
Už ses někdy probudila ve zablešeném motelu pokrytá svými vlastními zvratky, vedle transsexuálního prostituta?
Jesi li se ikada probudila u motelu u vlastitoj bljuvotini kraj transrodne prostitutke?
Pokud má Walter pravdu o tom, že jsi se dostala do jiného vesmíru, pak ať už ses dozvěděla jakákoliv tajemství, bude zřejmě stát za to si je vybavit.
Ако је Волтер у праву, и ти си стварно била у том другом свету, онда је то што си сазнала вредно сећања.
Už ses jako slušňák narodil, nebo tě tak vychovali?
Jesi li išao, npr. u neku dobru mušku školu ili nešto slièno?
Už ses dostala k téhle části?
Jesi li stigla do tog dijela?
Už ses přiznal, že jsi ho zabil.
Veæ si priznao da si ga ubio.
Ať už ses dohodl s mým bratrem jakkoliv, nebude to mít dlouhého trvání.
Kakav god da imaš dogovor sa mojim bratom, neæe dugo trajati.
Proč jsi takhle zmizel a už ses mi neozval?
Zašto si nestao tek tako i nikad me nisi kontaktirao?
Už ses rozhodla, kam chceš jít zítra na své narozky?
Odluèila si kamo da idemo sutra za tvoj roðendan?
Už ses někdy zamyslel nad tím, proč se vesmír obtěžuje pomáhat ti naplnit tvůj osud a potom ti do cesty předhodí mě?
Jesi li se pitao zašto u svemiru postoje sve te nevolje? Neispunjene sudbine i siromaštvo?
Už ses mu zmínil o Sophii?
Jeste li mu rekli o Sofi?
Už ses rozhodla, jestli přijmeš Briceovu nabídku k sňatku?
Jesi li odluèila da prihvatiš Brajsovu prosidbu?
Nejsme spojeni nebem, a jak už ses mnohokrát zmínil, když srdce zvítězí nad rozumem, následuje katastrofa.
Mi nismo stvoreni jedno za drugo, i kao što si mnogo puta ranije rekao, gde srce nadvlada glavu, sledi katastrofa.
Už ses koukala, co jsem ti poslala za slovo?
Æao. - Jesi li proveravala Words with friends?
Ať tvá duše byla jakákoliv, ať už ses v noci mazlil se skautskou příručkou, to je pryč.
God duša si imao, god izviđač kod ste zagrljeni do navečer, to je sve nestalo.
Vidím, že už ses seznámila s mým přítelem Anselem.
Vidim da si upoznala mog prijatelja Ansola.
Už ses mi uložila do mobilu jako nouzový upíří kontakt.
Veæ si ubacila svoj broj kao poziv za hitne sluèajeve.
Říkám jen, aby už ses od nikoho nenechával zastrašovat.
Želim samo reæi da ne dopustiš da te neko opet maltretira.
Už ses pokusil jim je ukrást.
Veæ si pokušao da ih opljaèkaš.
Chceš, aby si všichni mysleli, že už ses přes to dostala, ale já do tebe vidím.
HOCES DA SVI MISLE KAKO SI CVRSTA ALI JA SAM TE SKONTALA
Už ses s ním někdy setkal?
Da li si ga ikad ranije upoznao?
Co tím myslel, že už ses ho pokoušel zabít?
Ripe, reci svojoj posadi da nas pusti, i saèuvaæu ih.
"Už ses někdy díval do hurikánu a říkal sis:
Jesi li ikad pogledao u uragan i odlučio?
Copak už ses o to nepokoušel?
Ali, zar nisi to već probao ranije?
1.6163589954376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?